Case in point this week Mitani: A great little family-run Japanese restaurant in Haidhausen. I took these pictures two(!) years ago! But I remember that lunch like it was yesterday.
Here's the inside of the main dining room. It won't win any design prizes, but with food and price like theirs, it's not necessary (not to mention refreshingly unpretentious!)